???????? Bombardier ??????? ??????????? ????? 2010 ???? ? ?????? ????? ????????????? ????? ????????

????????? ????????????? ??????????? ? ??????????????? ???????  ???? ??????????? ????????? ?????? ??????????? ??? 2010 ???? ? ??????? ????? ??????????? ?????? ? ?????????? ?????? ? ???? ??? ???????????? ????.

????????, 17 ???? 2008 ?. ??? ????? ????????? ?????? ??? ??????????? ? ??????????????? ??? 2010 ???? ? ????????? ? ????? ????? ????? ????? ????, ? ??????? 12 ??????? 2010 ???? ?????? ??????????? ????? ?? ???????? BC Place Stadium? ?????? ?? ??? ??????? ????? ????????? ? ??????? ? ??????? ?????? ??????? ?? ?????? ???, ?????? ??? ?????? ????????, ??? ???????? Bombardier ????????? ??????? ????? – ?? ???????? ??????????? ?????? ? ?????????? ??????????? ?????? ? ???? ??? ?????? ??????????? ??? 2010 ????.

???????? Bombardier, ?????????? ??????? ??????? ? ?????????? ? ???????????? ??????????? ? ??????????????? ???????, ????? ? ?????? ??????????? ?????? ??????????? ? ??????????????? ??? 2010 ? ????????? (VANOC) ? ???????? ???????????? ???????? ?????? ??????????? ??? 2010, ? ????? ? ???????? ??????? ???????? (Signature Supporter) ???????? ???????????? ????.

? ?????? ?????? ??????????? ???????? Bombardier ??????????? ?????? ? ????????? ?????? ??? ?????????? ???????? ???????????? ????, ?????????????? ??????????? ? ??????????????? ????? 2010 ????. ????? ????, ???????? ??????????? ?????? ? ???????? ??? ???? ??? ???????????? ???? – ???? ?? ???????? BC Place Stadium ? ????????? ? ?????? ?? ???????? Celebration Plaza ? ????????. ????????? ???????? ???????????? ???? – ???? ?? ????? ????????? ? ?????????????? ??????? ?? ????? ???????? ??????????? ???. ??? ????, ?????? ??????? ????????? ? ?????? ??????????, ??? ?????? ?? ????????? ???????? ??????????? ??? 12 ??????? 2010 ?.

? ??????? ????????? ????? ??????? ??????????? ??????? ??????, ????????? ?? ???????????? ????????????? Bombardier Aerospace ? Bombardier Transportation, ????? ????????????????? ? ???????????? VANOC ? ????????????? ?????????? ???????????? ? ????????????? ????????? ?????? ??? ???????????? ????. ?????? ????????? ???? ?????????? ????????????? ??????????? ????????? 4 ???? 2008 ????. ? ?????? ??????? ?????? ??????? ????????, ???????? ?? ????????????? ??????? ? ?????? ???????????, ??????? ? ????????? ??? ???? ????? ?????? ????????????? ??????? ? ??? ??? ????????? 2010 ????.

«????? ???????????? ???????? ??????????? ???, ???????? ???????? ?????????? ?????? ? ???? ??? ??????????? ??? 2010 ????, - ??????? ????? ??? ????? ????????. ???? ??????? ? ?????????? ? ?????????? ?????? ??????????? ? ??????????????? ??? 2010 ??????????????? ? ????? ?????????? ????????????? ?????? ?????? ? ????????? ? ??????????? ????? ?????? ??????????? ???????????, - ?????? ???????????? ?????? ?????????? Bombardier Inc. ????? ?????? (Laurent Beaudoin). - ?? ???????? ???, ??? ??? ???? ? ??????? ?????????? ????????????? ??????????????????? ????????? ???????? ?????????????? ? ????? ???????? ???????? ?????????????? ? ???????????? ??????? ? ??? ???????????? ???? - ???? ???????? ????????, ?????????? ??? ??????????? ? ??????????????? ???».

«Bombardier – ???? ?? ????? ???????? ????????? ????????. ?? ????? ???? ????, ??? ??? ????? ??????????? ????????? ??????????? ???, - ??????? ???????????? ??????????? VANOC ???? ??????? (John Furlong). - ?????? ? ???? ??? ????????? ? ????????? ????? ???????? ???????????? ?????? ? ??????????? ????????????. ?? ???????? ? ???, ??? ??? ????? ??????????? ???????? ? ???? ??? ?? ????? ?????????? ?????????? ??? ?? ????? ????????? 2010, ??? ? ? ???????».

??????????????? ??????? ????????? ? ????????? ? ???????? Bombardier ?????????? ????????? ?????? ???????????? ?????? ? ?????? 2009 ????. ?????????? ????? ?????????????? ?????? ???????? ??????????? ?????? ?? ???? ?????????????? ????? 35 ???. ??????????. ??? ????? ??????? ? ??????? ??????????? ??? ??????? ????????, ?????????? ?? ?????????? ????? ??????. ?? ????? ?????????? ????????, ??????? ????????? ????? 100 ????, ??????????? ????? ?????? ?????????????? ?????? ????? ??? 1000 ?????????? ??????? ??????.

?????? ??????? ?????????????? ? ???????????? ????????? ? ?????????, ???????? Bombardier ????????? ???????????? ????????? ???????????. ? ?????????, ??? ???????? ????????? ??????? ????????? ?????????????, ? ?? ???????? ? ??????????? ? ??????? ???????????? ??????? ??????????? ???????????? ??? ???????????? ??????? ?? ???????. «Bombardier – ????????? ????????. ?? ???????? ???????????? ????????? ?????? ? ??????????? ????????? ????? ??????? ? ?????????? ????????, ???????, ??? ?? ??? ? ??, ????????? ?? ????????? ?? ????????????? ?????», - ???????? ????? ??????.

? ???????????? ? ??????????? ??????????? ???????? Bombardier ???????? ???????????? ????? ?? ???????? ??????????? ??????? ? ?????????? ??????? ??? ?????????????????? ?????? ????????? ?????????? ??? ?????? ??????????? ??? 2010 ????. ???????? Bombardier ????? ???????? ????? ????? ????????? ????????? ??????????? ??????? ?? ??????????? ????? ? ?????? 2008 ????, ? ????????? 2010 ???? ? ? ??????? 2012 ????.

? ???????? Bombardier («?????????»)

???????? Bombardier Inc. - ??????? ????? ? ???????????? ? ??????????? ????????????? ??????? ? ??????? ??????????, ?? ???????????? ????????? ? ????????? ?????? ?????? ?? ?????????? ??????? ? ???????????? ??? ?????????? ??????????. ??? ???????? ?????????? ??????????? ?? ????-????????? ? ??????. ?????? Bombardier Inc. ? ?????????? ????, ????????????? 31 ?????? 2008 ????, ????????? 17,5 ????. ???????? ???. ????? ???????? ?????????? ?? ???????? ????? ? ??????? (BBD). ???????????? Bombardier ???????? ? ???????? Dow Jones Sustainability ??? ??????? ? ?????????????????? ????????. ?????????? ? ???????? ???????? ?? ?????: www.bombardier.com. 

?? ??????????? ????????? ? ????????? (VANOC)

?????????? VANOC ???????? ?? ????????????, ???????????, ?????????????? ? ??????????? ????????????? XXI ?????? ??????????? ??? ? X ?????? ??????????????? ??? 2010 ????. ?????? ??????????? ???? ??????? ? ?????? ? 12 ?? 28 ??????? 2010 ???? ? ????????? ? ????????. ?????? ??????????????? ???? ??????? ? ??? ?? ??????? ? ?????? ? 12 ?? 21 ????? 2010 ????. ??? ????????? ?????????????? ?????????? ???????? ???? www.vancouver2010.com.

????????????? ????????? ??????????? VANOC ??????????????? ???????????? ?????????????? ??????????? ????????? ?? ?????? ????? ????????? ? ????? ??????????? ??????? ??? ????????? ?????????? ?????? ??????????? ??? 2010 ? ?????????? ????????? ??????. ? ????? ??????? ????????????? ????????? ??????????? ??? ? ????????? ?????? ???????? Coca-Cola, Atos Origin, GE, McDonald’s, Omega, Panasonic, Samsung ? Visa. ????????????? ?????????? ????????? ????? ????????? ???????? Bell Canada, Hbc, RBC Financial Group, GM Canada, Petro-Canada ? RONA.

? ????? ??????????? ????????? ??????????? ??? ? ????????? ?????? ???????? Air Canada, BC Hydro, Bombardier Inc, the British Columbia Lottery Corporation, Canadian Pacific, the Insurance Corporation of British Columbia, Jet Set Sports, Ricoh Canada Inc., the Royal Canadian Mint ? Teck Cominco Limited. ???????????? ???????????? ????????? ???????? ???????? 3M, Aggreko, Aquilini Investment Group, Birks, Britco, Canwest Publishing Inc., Dow Canada, EPCOR, Garrett Metal Detectors, General Mills, Haworth Canada, Millennium Development Corporation, Nortel, Purolator, Saputo, Sleep Country Canada, Sun Microsystems of Canada, The Globe and Mail, Tickets.com, TransCanada, Vancouver Airport Authority, Vincor Canada, Weston Bakeries ? Workopolis.

???????? ?????????? ???????? ???????????? ???? 2010 ???????? ???????? Coca-Cola ? RBC Financial Group. 

???????? ??? ?????????????? ??????????:
???????? Bombardier
??????? ????? (Isabelle Rondeau)
???????? ?? ?????? ???????????????
+1 (514) 861-9481
isabelle.rondeau@bombardier.com
www.bombardier.com 

?????????? VANOC
???? ??????? (Chris Brumwell)
778-328-6269
chris_brumwell@vancouver2010.com