Дата: 13-09-13 11:36

????????????? ????? ?????????? ????? ?????????????????????? ?????? ?? ?????? ???????? ? ?????? ??????

??????? ??????????? ?????????? ???????????? ????????? ?????????? ???????????????? ??????? ??-?????? ????????? ?? ???????? ??????????????????? ?????????? ??-?? ??????????? ??? ?????????? ??????. ??? ??????? ???????? ?????????? ? ????????? ?????????? ??????? ?? ????????? ? ????????? ??????? ? ? ???????.

?????? "Passengers first: re-thinking irregular operations" ??????????? ?????? ?????? (NormRose) ?? ????????????????? ??????????? PhoCusWright, ?????????????????? ?? ????????????? ???????. ???????????? ??????????? ??? ?????????? ????????? ???????? Amadeus, ???????? ???????????????? ???????? ??????? ????????? ???????.

?????? ?????????? ???????????????? ???????????? ?????????, ??????? ????????? ????? ??????????? ???????????? ?? ?????????????? ????????? ? ??????????, ? ????? ????????? ????????? ??????? ???? ???????? ?? ??????????? ????????? ?? ?????????? ??????? ? ?????? ???????? ??????????? ???????.

?? ?????? ?????? ????????????, ??? ?????????????? ???? ???????? ???????? ?????????????????????? ?????? ??????? ???????? ???????? ? ?????????? ???????? ????? ? ????? ?????? ???????????? ? ?????????. ????????, ????????? ????? ???? ?????????? ?????????????? ???????? ??????? ? ?????? ??? ?????????????? ??????? ? ????? ???????????. ??? ????? ???????????? ???????? ?? ????? ??????? ??? ??????????? ?????????????. ? ?? ?? ????? ??????????? ?????? ?????????? ????????? ??? ???????? ? ?????? ?????, ?????????? ??????????, ???????????? ? ????????? ? ????????? ??????????, ???????? ? ??????? ??????? ????????????? ?? ??????????? ??????, ?????? ?? ?????? ??????????. ?????? ??? ?????? ????????????, ???????? ???????, ?????????? ????????.

???????????? ???????? ?? ??????????? ???????? ? ???????? ???????????, ??????????? ????????? ???????????? ? ??????????? ?????????????????, ? ????? ???????? ? ???? ????? ?????? 2 800 ???????????????? ?? ?????????, ????????, ??????????????, ????? ? ???. ?????????? ?????? ??????????????? ? ???, ??? ??-?? ???????? ??? ?????? ????? ????? ?????? ????? (18%) ?? ???? ?????????? ?????????? ?? ???? ??????? ??????????????? ???? ??????? ? ??????? ????. ? ????? ???? ?????????? ???????????? ? ????? ????? ???? ????????????. ?????? ????? ?????????? ???????????? ????????????? ??? ????????????? ????????????, ??? ? ??????? ????? ????????? ?????????? ?? ?????????? ??????? ? ??? ??? ???? ????????????.

???????? ???????????????? ??????? ???????????? ?????????? ??????? ????????????

  • 1. ?????????? ?????????? ? ????????????
  • 2. ?? ???? ?????????? ???????????
  • 3. ?????????????? ?????????? ? ????????????
  • 4. ??-?? ??????? ? ?????? ?? ??????? ??????? ?????????????? ???? ???????????
  • 5. ?????????????? ??????? ?? ?????????????? ???????? ???????


???????? ?????? ????????????:

??????????? ????????? ?????? ? ?????? ????? ? ??????????: ???????????????? ?????????? ?????????? ??????????? ????????? ????????? ?? ?????? ????????? ? ???????? ?????????. ??? ????????????? ????-?????? ?????????????, ??????? ????? ?????????, ?????????? ????? ???? ????????? ?? ?????? ???????? ?? ??????? ????? ?????????? ?????? ????, ????? ????????? ? ????????? ?????? ????????? ???????? ? ????? ?? ?????????? ????????.

"???????????????? ?????????": ?????????? ?????????????????? ????????? ?????????? ????????? ???????? ????????????? ? ??????????? ?????? ?????????, ?? ?? ?????? ?????? ???????? ????????, ????????? ????? ? ???????? ?????????. ???????????? ????? ?? ???????? "????????????????" ??????? "?????? ?????", ??????? ????????? ?? ?????????? ???????? ?????????????? ????????, ??????????? ?????????? ?? ????????????. ????????????? ????? ????????????? ??????????? ??????????? ?????????????? ? ???????, ??????? ?? ?????????? ?????? ????????? ???????????? ?????????? ? ????? ?? ???????, ??????? ???, ??? ????????? ???????? ?? ???????? ???????.

?????????? ????????????: ?? ?????? ?????, ??? ??????????? ????????????, ?? ??????????? ?????, ?????????? ???????????? ??? ???????? ??? ?????? ????? ???????? ????????????? ?????????????? ?? ??????? ????????????. ??????????????? ?????????????? ?????? ? ??????????? ???????????? ???????? ???????????? ???????? ??????????????????? ??????????? ???????????? ? ??????????? ? ??????? ????????????? ?????????? ?? ????????? ?????????.

?????????? ???????? ??????? ??????? ???? ?????????, ??? ????????? ??????? ????: ????? ?? ?????????? ??????? ??? ???????????? ???????? ?? ?????????? ???????? ?????????? ??? ????-????? (???, ????????, ?????? ????????????? ???? ? ?????? ? 2011 ????), ? ?????????? ???????? ?????? ?????????????????? ?? ?????? ?? ??????? ?????, ??????? ????????? ??????? ?????????? ????????. ?? ???? ?????? ?? ????????? 12 ??????? ?? ??????? ???? 50% ?????????? ??????????? ? ????????????????? ????????? ?????? ??? ????? ??????. ????? ??????? ?????????? ? ????? ? ????????- 74% ? 67% ??????????????. ?????? ????? ???????????? ???????? ??????????? ??????? ????.

????????? ??? ???? ???????? ???? ???????????? ? ?????????? ?????: ????? ????? ????? ?????????? ???????????????? ?? ????? ???? ????????, ??? ??? ???????? ? ????????? ?????? ????? ???????? ????? ????? ?????????? ???? ??? Twitter? Facebook; ??? ??????? ????? ???????????? ???????? ????? ?????????? ?????? ? ?????????????? ??? ????????, ????????? ?????? ???????? ????????????. ?????? ????????? ???????????? ???????? ????????? ?????? ? ??????????? ?????? ? ?? ?????? ???????????? ?? ??? ??????????? ????? ?????, ?? ? ????????? ????????????? ???????????, ??????????? ??????? ??????????? ????????????, ????????? ????? ? ??????????, ?? ????????? ????????. ????????? ????????????? ??????, ???????????? ????? ???????? ?????????? ?????, ??????????? ??????? ??????? ????? ???????? ?? ???? ?????, ? ????? ????? ???????? ???????? ????????.

???? ???? (Norm Rose), ??????? ???????? PhoCusWright ?? ?????????????? ????? ? ???????????: "?????? ???????????? ?? ????? ???? ???????????? ?? ??????????? ??? ?????? ????????? ??????????? ????????? ? ?????????? ?????? ?? ?????????? ?? ??????? ????????. ??? ???, ??? ??????????? ?????? ???????????? ???? ?????? ????????, ????????? ?????? ?????? - ???? ?????? ???????????? ???????? ??-?? ??????????? ??? ?????????? ?????? ? 2012 ???? ????????????? ?????? ? ??????? 7,2 ??? ????., - ??? ????? ?? ???????? ?????? ???????. ?????????? ????????? ???????????????? ? Twitter ??? ??????? ?????? ??????? ?? ???????????? ???????? ????????????? ??????????? ????? ????, ??? ???????? ???????? ????????? ????? ? ?????????, - ??? ???????? ???????? ????????????, ??????? ?????? ?????? ???????. ?????????? ?? ????????? ??????? ?????????? ?????????? ??????????, ??????????? ??? ????? ? ??????????, ??? ???????? ????????????? ???????? ???????? ???????????? ? ???????? ??????????? ???????".

???????? ???????? (Patricia Simillon), ????? ???????????? ?? ???????????? ????????? ? IT ??? ????????????, Amadeus IT Group: "?????? ??????????????? ? ???, ??? ?????? ??????, ??????? ?????? ?????????? ? ???????????? ??? ????????? ??? ????????? ??????, ?? ??? ?????????? ????????? ? ?????????? ????? ?? ??????, ? ????? ??????? ?????????? ???? ?????? ?? ????????? ? ??? ?????????????? ?????. ? ???????? ?????????????? ???????? ????? ????? ????????? ??????? ? ????? ?????????. ?? ????????? ?????????? ?????? ? ?????? ?????????? ?? ????? ??????? ??????? ????????????, ????? ?????? ?? ??????????, ????????????????? ? ??????? ????????? ?????????????? ??????????? ????????????".

??? ???? ????? ????????? ????????????, ????????? ?? ??????: www.amadeus.com/passengerfirst

? PhoCusWright Inc.

PhoCusWright - ???????????, ???????????? ?????????????? ????????????? ??????? ? ????? ?????????????? ????? ?????????????????, ???????????? ? ????????????. ??????????? ?????????????, ????????????? ? ?????????????? ????????????, PhoCusWright ???????????? ???????? ????????? ??????????????? ????????????, ???????? ??????????? ??????? ? ??????????????? ?????????????.

PhoCusWright ?????????? ??????????? ???????????? ? ?????????????? ???????????? ???????? ? ??????? ???????????, ??????? ? ???????????? ???????. ?????????????? ????????? ?????? ? ????? ???????? ?????????? ?????????? ? ??????? ???????????????, ???????, ???????????????, ?????????, ??????? ? ???????????????? ????????? ??? ???????????? ???????????. ?????? ???? ?????????? ????????????? ??????? ?????? ?? ????? ???? - ????????????, ????????? ?????, ???????? ? ?????????????, - ?????????? ???????????? PhoCusWright??? ???? ???????????? ????????????.

? ?????????? ? ????????????? ????? ? ???????? ? ????????? ???????, ?????? ? ???? ToPhoCusWright ???????? ????????? ?????????????????????? ??????????? ? ??????? ? ????????, ? ????? ???????????? ? ?????????????? ??????????? ? ????? ? ?????????. ? ???? ??????????, ??????????? ????????????? ???? ? ????????? ???????? ????? ??????????? ?????? ??????? ? ?????????? ???????? ????????? ?????? ? ?????. ?????? ??????? ? ????????? ???????? ????????? ?????? ? ????? ??????????? ??????????, ??????????? ????????????? ???? ? ???????????? ????????? ????????????? ?????????? ????? ???????????.

???????? ???? ???????? ????????? ? ???; ?????? ?? ??? ?????????? ? ?????. ???????????? ????????? ???????? ???????? ?? ???? ???????????. PhoCusWright ???????? ???????? ????????? Northstar Travel Media, LLC.


Джерело інформації: http://www.trans-port.com.ua

Подiлитись посиланням:  
 Tweet



Передрук матеріалів дозволяється тільки за наявності гіперпосилання на www.aviation.com.ua
Передрук, копіювання, відтворення або інше використання матеріалів, у яких міститься посилання на агентства УНІАН, Інтерфакс-Україна, суворо заборонено. Позиція адміністрації може не співпадати з думками авторів, які публікують статті.