International Airlines Group ? Sabre ????????? ????? ?????????? ? ?????????? ???????????

?????? ???-???? ???????????? Vueling ????? ???????? ? Sabre GDS
 
??????, ??????, 05 ??????? 2014: Sabre Corporation (NASDAQ: SABR), ?????????? ????????? ?????????? ??? ????????? ??????? ? ???????????, ? International Airlines Group (IAG), ???? ?? ?????????? ? ???? ??????????? ?????????, ? ??????? ?????? ???????????? British Airways, Iberia, Iberia Express ? Vueling, ????????? ?????????????? ? ????????? ? ?????????? ?????? ???????????? ?????????? ? ?????????? ???????????.

????????? ?????? ?????????? ??????? ??????? ??????????? ???-???? ???????????? Vueling ??? ??????? ???????? ?? ?????????? ???????? ???????? Sabre GDS. ?????? Sabre ?? ????? ???? ????? ???????? ?????? ? ???????, ?????????? ? ??????? ????, ?????????? ?????? ? ?????????????? ??????? British Airways, Iberia ? Iberia Express, ??????? ?????????? ??????????????????? ?????? ? ????? ???? ? ??????? ?????????.

“IAG - ?????? ??????? ??? Sabre, ? ?? ???? ?????????? ? ?????????? ?????? ???????????? ??????????????, - ??????? ???? ???? (Greg Webb), ????????? Sabre Travel Network. – ?????? ???????? ????? ?? ???????? ???????? ??? ???????? ?????? ???????. ?? ?????? ?????????????? ? ???????????? ????? ???????? ? ????????? ??????? ????????????? ? ?????????? ???????????? ????????? ? ?????????? ?? ?????????????? ? ???????????? ?????».

«?? ???????? ????????? ????? ??????????? ????? ????????????? ????????? ? ???? ?????????? ?????? ???????????? ?????????? ? Sabre, - ???????? ??????? ????? (Silvia Cairo) ???????????? ?????? ????????????? ???????????? ? ???????? International Airlines Group. – ? ??? ????????? ??????? ??????????? ????????? ? ????????? Sabre, ? ?????? ?? ????? ??? ???????? ???????? ? ???????????-??????????????».

???????? ???????? Sabre GDS ?????? ????????? ???? ? ??????????? ? ?????????? ????????? ????????????, ??????, ??????????? ? ??????, ??????????????? ??????? ? ??????????? ?????? ??????????? ????? ????? ????? ??? 400 000 ????????????? ??????? ? ?????? ?????????? ?? ????? ????, ??????? ?????????? ?????????????? ??????????????????? ????????? Sabre ??? ??????, ???????????? ? ?????????? ????????? ????? ????????. ????????? ????? ?????????? ????? Sabre GDS ????????? USD 100 ??????????.

British Airways, Iberia, Iberia Express ? Vueling ?????????????? ? ????? ??? 400 ??????? ????????????, ??????? ??????? Sabre GDS ??? ?????????? ????? ????????? ????? ??????? ???? ??????? ?? ????? ????.

?????????? ? ???????? Sabre
Sabre – ??????? ????????? ?????????? ??? ??????? ????????? ??????? ? ???????????. ????? ???????????? ? ?????? ?????? ?????????? ??????????? ???????????, ???? ??????, ????????? ?????????? ? ??????? ?? ??????????? Sabre, ??????? ???????? ?? ??????????? ???????? ??????? ???????, ????? ??? ???????????? ????????????? ? ?????????? ? ?????, ?????????? ????????, ?????????? ??????????? ???????, ????????? ???? ? ????????? ????????. Sabre ????? ????????? ??????? ???????? ?????????, ??????????? ??????????? ????????????? ????? ? ?? ???????? ??????? ????????? - ???????? ?????????????????. ????? ???????? ?? ???????? Sabre ? 2013 ???? ???????? ????? USD 100 ????. Sabre ????? ????????????????? ????? ? 60 ??????? ????. ????-???????? ???????? ????????? ? ?????? ???????? (?????, ???).  

?????????????? ???????????? ?????????? ?????????
????? ?????????????? ? ?????? ?????-?????? ????????? ? Sabre, ??????? ?????? ??????? ????????????? ??????? ??? ????????? ??????? ??????? ? ???????????? ????????, ???????? «??????????? ???????????». ??? ?????????? ????????? ???????? ???????? ??? ???????? ???????? ???????????? ??????? ???????. ?????????? ????????? ?????????? ???????????? Sabre ???????? ?????????? ?? ????????? ? ??????????? ??????, ???????????????? ? ???? ?????? ????????, ??????????? ??? ???????? ????????, ??????? ????? ???????? ? ????, ??? ??????????? ??????????, ?????????? ??? ?????????? ???????? ????? ??????????? ?????????? ?? ??????? ???????????, ??????????? ??? ??????????, ?????????? ??? ??????????????? ? ????? ?????????? ??????????. ???????? ????? ? ???????????????? ????????? ? ???????? «?????» ? «?????????????? ???????????? ?????????? ?????????» ? ??????????????? ????????? Sabre, ?????????????? ?? ????? S-1, ???????? «?????» ? «?????????????? ???????????? ?????????? ?????????» ? ??????????? ?????? ????????, ????????? ?? ????? 10-Q, ??? ? ?????? ?????????? ????????, ?????????????? ? ???????? ?? ?????? ??????? ? ?????? ???. ???? ????? ?? ??????? ?????, ???????? ?? ????? ?? ???? ??????? ???????????? ?????????????? ?????-???? ?????????? ??? ????? ???????? ????? ???????????? ? ?????? ?????-?????? ?????????? ?????????, ??????? ?? ???????? ?????-???? ????????? ??? ??????? ????? ?????????? ??????? ?????-??????.   

?????-????? Sabre