??????????? ???????? ??????? ????????? ? ??????????? ?????

????????? ?????????? ??????? ??????????? ??????????? ????? ? ?????????????? ???????? ? ???????????? ?????? ? ?????? ??????? ?????????? ??? ?????? ???????????? ??? ??????????? ?????????????? ?????. ????? ?? ?????????? ??????????? ????? ???????? ????? ????????? ? ??????????? ???????? ???????? (EFB) ??????????? ????????? ???????????? ?????????? ? ?????? ????????? ???????.

????????????? ???????????

????????? ????? ??????? ??? EFB ??? ?????????? (??? ????? ?????????) ??? ???????????? ???????????, ? ?????? ?? ??????? ????????? ??????? ???????????? ? ??????? ???????? ??????????? ????? Inmarsat. ???? ???? ? ??????????? ? ?????? ????????? ??????? ?????????? ?? ??????? ???????? ???????? ??????????, ????? ??? ?????? ? ???????? ???????? ? ????????? ????? ?? ????? ?????????? ????????.

?? ??????????? ???????? ???????? ????? ????? ????????? ? ?????? ????????. ????????, ??? ??????? ??? ??????? ??? ????? ???? ?????????? ? ?????? ? ???? ???????? ?????????? ? ?? ?? ?????????? ? ?????? ????????. ??? ? ?????? ?????? ???????? ??????? ????? ?????????? ????????? ????????? ??????.

? ??????? EFB, ????????????? ? ??????????? ?????, ?????? ?????? ????? ? ??????? ???????, ????? ?? ??????????????? ?????????????? ???????, ? ???????? ???????? ????, ???????? ?????, ???????????????? ???????. ??? ???????? ???????? ?? ?????? ?????????? ??????????? ?????? ? ??????????? ????????? ???????.

???????? ? ???????? ?????? ?????? ?? ??????????? ????? ????? ???????? ??????? ? ?????? ????????? ??????? ?????? ? ??????? ? ??? ?? ???? ??? ? ??????????????? ??????? ? ???????????????. ?????????? ? ????????????????, ??????, ????? ??, ?????? ???????? ???????? ????, ? ??? ????? ?? ??????????? ???????? ??????? ???? ? ???????? ?????????? ???????? ?? ???????? ???????????.

? ??????? EFB ??????? ????? ????? ?????????, ???? ? ??????? ??????????????? ???????? ?????????? ????? ? ????????? ?? ???????? ????????? ??????? ?? ???????. ? ???? ?????? ??? ? ?????????? ??????????????? ?????? ???????? ??????????? ???????? ?????? ? ???????????? ? ????? ????????, ????? ?????????????? ??? ????????? ???????? ???????? ?? ???????.

? ?????? ?????? ?? ?? Inmarsat ???????????? ? ?????????????? ??????????? ?????????? Cobham SATCOM, ??????? ??????????? ??????? ???????? Cobham plc. 3 ?????? ??????????? ???????? ? ?????? ? ???? ????? ? ???????????? ???????????? ????????? ???????, ?????????????? ??????????? ??????.

????????? ??? ???????? ??????????? ??????????? ????????????? ??? (FAA) ?????? ?? ????? ???????? ???????????? Hawaiian Airlines. ?????????? ???????????? ?? ?????? ??????? SwiftBroadband-Safety (SB-S), ?????? ??????? ???????????? Inmarsat. ????? SB-S ?? ????? ???????????? ??????? ?? ?????????.

???????? Boeing 767-300ER Hawaiian Airlines ??????????? ???????????? ??????????? Cobham AVIATOR 300D ? ?????????? ?? ?????? ? SB-S. ????? ????? ?????????? Inmarsat, ????????? ? L-?????????, ???????????? ???????? ARINC, ????????????? ????????????? Rockwell Collins. ??? ?? ???????? ?? ????????????? ? ?????????? ?????????? ? ????? ????? ????.

? ???? ????????? ?????? ???????? ? ??????? ?????????? Cobham Compact Satellite Data Unit. ????? ????????? ??????????, ??? ??????? AVIATOR/SB-S ????? ???????????? ? ??? ???????? ? ??????????? ???????? ?????? ?????? ACARS. 

?????? ???????????, ? ?????? ???????? Inmarsat ???????? ? Honeywell Aerospace, ? ????????? ?????? ??????? ?????? ?????? ? ???????????? ???????, ??????? ? Honeywell ???????? "?????????????? ????????????".

?? ?????? Honeywell, ????????????????? ??????????, ??????? ??????? ???????????? ?? ??????????? ?????????, ???????????? ???? ????? ????? ????????, ????????? ?????????? ??????. ????? ?????????? ?????? ?????????? ???????? ? ??????, ?????????? ????? ?? ???? ????????? ? ????? ????????????.

?????? ?????? ? ????????????????? ?????????? ? ????????? ?? ?? ?????, ?????????? Honeywell ????? ?????????? ???????? ???????? ? ??????????? ???????? ???????, ????????????? ?? ???? ?? ???????????. ?????? ?? ???????? ????? ?????????? ????????? ??????????? ?????? ? ????????????????? ?????????? ?? ???? ?????????? ???????? ?? ?????????? ?? 1852 ??. ????? ???????, ? ??????? ???????? ??????????? ???????? ???????? ????, ? ??? ????? ???????? ??? ? ???????????????? ????????? ?????????.

? ??????? ?? ?? Inmarsat-Cobham, ??????????? ? ???????? Honeywell Aerospace ????????? ??????? ?????? ?? ?????? ??????, ?? ? ??????????. ??? ????? ????? ?????????????? ??????????? ????????? Inmarsat Global Xpress (GX), ??????? ?????? ? Ka-?????????. ??? ??????? ????????? ?????????? ?????????? ??????? ???????, ??? ? L-?????????. ?? ????? ??????? ?? GX ? ?? ???????? ??????? ????? ???????? ????? ????????? JetWave, ????????????? ? ????????????? Honeywell Aerospace.

????? ????????, ??? ???? Inmarsat ?? ????????? ?????????? ??????? SB-S ?? ??????? GX, ?????-?????? ????????? ????? ???????? ????? ?? ??? ?? ????? ???????????? ???????????. ? ?????, ? ?????????, ??? ????? ??????????? ????? ??????? ?????????? ??????????? GX.

? ????? ?????? Honeywell Aerospace, ??????? ????????? ?????????? ?????????????? ??????????????, ??? ??????????? ??????????, ??????????? ??????? ??????????????? ?????????????. ? ???????? ???????, ??? ??? ??????? ?? ????? ????? ????, ??? ?? ????????? ???????? ????????? ??????????? ????? ?????????? JetWave. ?? ?????? ?????????????, ??? ?????? ????????? ? ???????? 2017 ?.

??????? Honeywell Aerospace ????????????? ??? ???? ??????????, ??????? ????? ? ?????? ????????? ??????? ?????????? ????? JetWave (? ?????????????? ?? ???? GX) ?????? ? ????????? ????????, ??????????????? ??????? ????????? ? ?????????????????? ?????????? (????????? ????? ????????????? ?????? ??? ??????-??????).

??? ???????? ??? ???? ????????? ??? ??????????? ???????? ????????, ?????????? ?? ????????? ?????? ???????????? ? ????????????? ???????, ??????? ???????? Aircraft Performance Group (APG). 

APG — ?????? ????????? ????????, ????????? ??? ??????? ? ?????? ????????? ??????? ?????????? ??????-??????? ? ????????????? ???? ????????? ?????. ??? ?????????? ?????????? ??? ???????????? ????????????, ??? ? ????????? ??????? ???????. ????? ?????????? APG, ????????????? ??? EFB, ???????????? ?????? ???????????? ????????? ?????????. ???????? ????? ??????? ? ?????? ????????? ???????, ?????? ??? ?? ?????, ??? ? ? ???????. ??? ???????? ???????????? ?????? ?????? ? ?????, ?????????? ??? ??????? ??????????? ??????.

??? ?????????? ??????? ????????? ??????????? ????? ?? ?????????: ??????? ????????? ??? ???????. ?????? APG ????????? ? ?????? ??????????, ??????? ????????? ? ????????????? ????????? ?????? ?? ????? ??????, ??????? ??????? ????? ?? ?? ????????. ???????? ?????????? ??? EFB ???? ?????? ? ??????? ? ????? ?????????? ? ???????????? ??????????? ?? ?????? ????????????. ? ?????? ?? ????????? ??? ?????????? (??? ?????? ?????) ??????????? ???????????? ?????????? ????? ????????? ????????.