Екіпаж NASA-10 повертається з приводненням у Тихому океані

Космічний корабель NASA SpaceX Crew-10 готується до приводнення в Тихому океані в суботу, 9 серпня 2025 року.Авторство: НАСА

Х'ЮСТОН — 9 серпня капсула NASA Crew-10 SpaceX Dragon Endurance безпечно спустилася на парашуті в Тихий океан біля узбережжя Сан-Дієго, успішно завершивши 148-денну місію на Міжнародну космічну станцію (МКС) для астронавтів NASA Енн Макклейн та Ніколь Айерс, астронавта Японського агентства аерокосмічних досліджень Такуї Оніші та космонавта Роскосмосу Кирила Пєскова.

За умови регіональної безпеки, що забезпечувалася Береговою охороною США, корабель Endurance автономно приземлився о 11:33 ранку за східним часом після 17,5 хвилин сходу з орбіти та розгортання двох гальмівних та чотирьох основних парашутів.

«Ми раді вітати вас удома», – повідомила служба управління польотами SpaceX Crew-10 перед початком сходу з орбіти о 10:39 ранку за східним часом. «Дякуємо за цей політ», – повідомив по радіо Макклейн, командир Endurance, через кілька хвилин після приводнення.

Капсулу зустріли під хмарним небом протягом кількох хвилин два швидкісні катери рятувального судна SpaceX Shannon, команди яких закріпили капсулу до такелажу, щоб її можна було витягнути на борт кормової платформи для виходу на палубу Shannon.

Після закріплення на палубі евакуаційного судна люк судна Endurance відкрився о 12:10 за східним часом, щоб Макклейн, Айерс, Оніші та Пєсков могли отримати допомогу від Endurance та провести первинний медичний огляд.

«Загалом, сьогодні дуже чиста послідовність сходу з орбіти», – сказав Стів Стіч, менеджер програми комерційних екіпажів NASA, на брифінгу для преси NASA після приводнення.

Приведення відбулося після відстикування капсули Dragon від американського сегмента МКС, модуля Harmony, 8 серпня о 18:05 за східним часом. Відстикування двічі затримувалося на день через несприятливі вітрові умови біля варіантів приводнення в Лос-Анджелесі, Оушенсайді та Сан-Дієго. Він зазначив, що один з двох перетворювачів потужності на пристрої, який перекачує океанську воду після приводнення в мішок, що допомагає стабілізувати капсулу Dragon, не працював і буде перевірений.

Чотирьох членів екіпажу доставили на берег гелікоптером разом із терміновими науковими дослідженнями, що повернулися з МКС. Потім астронавти МКС та космонавт мали сісти на літак NASA для вильоту до Космічного центру імені Джонсона NASA в Х'юстоні, де їх зустрінуть родини, а також вони пройдуть додаткові медичні огляди та реадаптацію до гравітації під наглядом лікаря.

Ця місія була другим польотом Макклейн на МКС, що збільшило загальний час її перебування в космосі до 352 днів. Це також був другий політ Оніші, і тепер він провів у космосі 263 дні. Айерс і Пєсков завершили свої перші космічні польоти.

Місія Crew-10 стала четвертою місією з людьми на борту багаторазової капсули Dragon Endurance.